Lihuiyu Studio Labs.
激光雕刻软件的语言包制作规范
编写一个软件没有的语言包
软件编写者，他们不可能什么语言都会，所以多国语言的软件，还有一个特点就是：可由任何人给该软件制作
界面语言包。在 Windows 9x 时代，国内的“软件汉化”就是非常炙手可热的行业，软件汉化，就是把非中文的软
件，改成中文的软件，这需要专业人士去完成，而 CorelLASER、WinsealXP、LaserDRW(神州易刻)，是任何人想改
成什么语言的版本都可以的，只要这个人会打字，会使用 Windows 自带的记事本即可。下面，我们以 LaserDRW（神
州易刻）为例，来说明如何编写语言包。打开 LaserDRW（神州易刻）所在的文件夹，如下图所示：
Languages 文件夹里，就是
该软件的语言包所在的文
件夹，我们打开该文件夹可
以看到该软件已拥有的语
言包文件，如下图
简体中文语言包
繁体中文语言包
英文语言包
日文语言包
韩文语言包
Languages 文件夹里有五个语言包
在 Languages 文件夹里，可以发现有 5 个语言包文件，然后我们复制 CHINESE_SIMPLIFIED.ini，再粘贴到
Languages 文件夹里，并把粘贴进去的文件改名为你想制作的语言包名，比如你想制作意大利语言包，那么可以改
Web：www.3wcad.com email：3311030928@sina.com qq：149796232 或 113532530 Tel：13588867730
3
