1 19
2
SEZIONE A'A
130,5
17
86 ±0,05
A
A
8 H7
+0,015
0
n°2 fori
Profondità 13mm
4700
4200
3700
3200
2700
2200
1700
1200
0
3,00
2,80
2,60
2,40
2,20
2,00
1,80
1,60
1,40
1,20
1,00
0,80
0,60
0,40
0,20
0,00
100 200 300 400
freq. [Hz]
P [W] C [Nm]
DATI MOTORE E CURVE CARATTERISTICHE / PERFORM ANCES A ND M OTOR RATINGS
T e ns io ne / Vo ltage
V ±10 %
380
380
380
400
P o t e nza re s a / Output P o wer
kW
4,5 (5,4) 4,5 (5,4) 4,2 (5)
C o rre nte no m . / Current
A
9,7 (11,6) 9,7 (11,6) 9 (10)
350
F re que nza / Frequency
Hz
300
350
400
300
rpm
rpm
18000
21000
24000
250
C o ppia no m . / To rque
Nm
2,39 (2,86) 2,05 (2,46) 1,67 (1,99)
C us c ine t to A nt . / Fro nt B earing
ceramici ceramici ceramici
200
C us c ine t to P o s t . / P o st. B earing
radiale
radiale
radiale
150
R e ndim e nt o / Efficiency
0,82
100
F a t t o re di po t e nza / P o wer facto r
cos
0,86
N um e ro di po li / P o les
2
50
T ipo di s e rv izio / Service type
S1 (S6 40%)
0
C la s s e di is o la m . / Insulatio n class
0 100 200 300 400
R a f f re dda m e nto / Co o ling
freq. [Hz]
P e s o / Weight
Kg
G ra do IP / Type o f P ro tectio n
IP
F
Liquido / Liquid
10
50
10
277
83,5
1
17 24
176
17,5
17
2
67,5
6
ATTACCO PINZA ER32
DIN 6499 C32
40 ±0,1
8
Matricola
Serial number
CONNESSIONI ELETTRICHE / ELECTRIC CONNECTIONS
Nr.
Descrizione / Description
Pin
1 U Fase / Motor phase
21
543
2 V Fase / Motor phase
3 W Fase / Motor phase
4 ** Bimetallo / Bi-metallic
5 ** Bimetallo / Bi-metallic
Terra elettromandrino / Earth connection
** Vedi "Manuale istruzioni ed avvertenze per
l'uso" per le caratteristiche tecniche
** See "User's guide" for technical informations
^ 0,010 A
10
47
130,5
33,5
1
13
2
44
A
60
60
MOTORE ASINCRONO TRIFASE /
ASYNCHRONOUS 3-PHASE MOTOR
AT/MT
Via della Meccanica, 16 - 61100 Pesaro (PU) Italy - www.hsd.it
V (±10%)
Hz
rpm
kW
Hp
A
Is. F Poli:
TA: 20°C Serv: S1(S6 40%) Air cooling
= 0, Cos 0,87 IP : 50 Kg:
IEC 60034-1
LIQUID COOLING INLET
5 Bar ' Ø6
3 l/min minimum
88
LIQUID COOLING OUTLET
5 Bar ' Ø6
3 l/min minimum
51,5
1,6
103
'
1 Inserite quote mancanti
1
2 Eliminata l'indicazione pressurizzazione opzionale.
2
REV.
DESCRIZIONE REVISIONE / REVISION DESCRIPTION
N° REV
PESO /
DISEGNATO / DRAWN BY CONTROLLATO / CHECKED BY APPROVATO / APROVED WEIGHT :
DATA
DATE
19/01/2016
FIRMA
SIGN
Bernabucci L.
MATERIALE /
MATERIAL :
19/01/2016
Bugari M.
GREZZO DI /
RAW :
5/5/2016 L.B.
6/6/2016 L.B.
DATA
/
DATE
FIRMA
SIGN
/
A3
11,285 kg
SCALA /
SCALE :
1:2
1 / 1 FOGLIO /
SHEET :
QUOTE SENZA INDICAZIONE DI TOLLERANZA
POSITIONS WITHOUT TOLERANCE INFORMATION
- LAVORAZIONI MECCANICHE /
MECHANICAL WORKINGS :
- SALDOCARPENTERIE /
WELDMENT :
TRATTAMENTO
TERMICO /
HEAT TREATMENT :
- GETTI /
MELT CASTING :
RIVESTIMENTO
SUPERFICIALE /
SURFACE
TREATMENT :
CICLO DI
VERNICIATURA /
PAINTING CYCLE :
DENOMINAZIONE /
DESCRIPTION: ELETTROMANDRINO MT1090'LIQ'100'ER32'380V'DX'24000'4,5 S1
6162H0124 2