*(
+, (
+ *(
*( *(
+*(
+*(
+*(
+
++
#& '
())
1200
0,75
1000
800
0,50
600
400
0,25
200
0
0,00
0 100 200 300 400 500
freq. [Hz]
P [W] C [Nm]
DATI MOTORE E CURVE CARATTERISTICHE / PERFORM ANCES AND M OTOR RATINGS
T e ns io ne / Vo ltage
V ±10 %
380
380
380
400
P o t e nza re sa / Output P o wer
kW
1 (1,3)
1 (1,3)
1 (1,3)
C o rre nt e no m . / Current
A
3,2 (4,2) 3,2 (4,2)
2 (2,4)
350
F re que nza / Frequency
Hz
300
400
500
300
rpm
rpm
18000
24000
30000
250
C o ppia no m . / To rque
Nm
0,53 (0,69) 0,4 (0,52) 0,32 (0,38)
C us c ine t t o A nt . / Fro nt B earing
200
C us c ine t t o P o s t . / P o st. B earing
tandem
tandem
150
R endim e nt o / Efficiency
0,65
100
F a t t o re di po t e nza / P o wer facto r
cos
0,75
N um e ro di po li / P o les
2
50
T ipo di s e rv izio / Service type
S1 (S6 40%)
0
C la s s e di is o la m . / Insulation class
0 100 200 300 400 500
R af f re dda m e nt o / Co o ling
freq. [Hz]
P es o / Weight
Kg
F
Liquido
3,5
G ra do IP / Type of P ro tectio n
IP
54
# ! %$
*(
!" #$ $!
!
!! ! "
#" $ %&'
# ( " )(
#" $
)(
#" $
%
*&+ , '-*
*
--
CONNESSIONI ELETTRICHE / ELECTRIC CONNECTIONS
Nr.
Descrizione / Description
Pin
1 U Fase / Motor phase
2 V Fase / Motor phase
3 W Fase / Motor phase
4 ** Bimetallo / Bi-metallic
5 ** Bimetallo / Bi-metallic
Terra elettromandrino / Earth connection
** Vedi "Manuale istruzioni ed avvertenze per
l'uso" per le caratteristiche tecniche
** See "User's guide" for technical informations
REV.
DESCRIZIONE REVISIONE / REVISION DESCRIPTION
DISEGNATO / DRAW BY CONTROLLATO / CHECKED BY APPROVATO / APROVED
DATA
DATE
FIRMA
SIGN
MATERIALE :
MATERIAL :
TRATTAMENTO
TERMICO :
HEAT TREATMENT :
RIVESTIMENTO
SUPERFICIALE :
SURFACE TREATMENT:
DENOMINAZIONE :
DESCRIPTION :
SCALA :
SCALE :
PESO :
WEIGHT :
GREZZO DI :
RAW :
SOSTITUISCE :
REPLACE :
DATA / DATE
FIRMA
SIGN
A3
QUOTE SENZA INDICAZIONE DI TOLLERANZA
POSITIONS WITHOUT TOLERANCE INFORMATION
- LAVORAZIONI MECCANICHE :
- MECHANICAL WORKINGS :
- SALDOCARPENTERIE :
- WELDMENT:
- GETTI :
- MELT CASTING :
CICLO DI
VERNICIATURA :
PAINTING CYCLE :
