HSD
4.6.2 Military connectors
In some HSD electrospindle models a
“boosted” fixed mounting plate is
available. On it there are the “military”
connectors, whose dimensions are
greater than those of the standard
connectors.
4.6.2.1 Power connector
E
DF A
C
B
A U motor phase
B V motor phase
C W motor phase
D Earth connection
E 230V AC 50/60Hz electric fan (if present)
F 230V AC 50/60Hz electric fan (if present)
4.6.2.2 Sensors connector
M
L
KT
A
B
N
C
JS
PD
H
RE
GF
A S2 sensor (tool ejected) OUTPUT
B S1+ S4 sensor series (tool locked) OUTPUT
C OUTPUT sensor S3 (shaft stopped)
D +24V CC power supply sensors S1, S2, S3.
E +24V CC power supply to lamp of button
F 0V power supply sensors S1, S2, S3, S4.
G +24V CC power supply to button and sensor SC
H OUTPUT button
J
0V power supply
SC
to
lamp
of button
and
sensor
L SC sensor OUTPUT (C-axis zero-setting)
M For maintenance
N Motor thermal alarm
P Motor thermal alarm
4.6.2.3 Encoder connector (optional)
A A+
B A-
HAB
GK JC
FED
C B-
D GND
E Z+
F 5 V DC
J B+
K Z-
5801H0056 _______________________________________________________________ 83/183
