Sommario
1. Preliminari .............................................................................. 6
Elementi di base del software .................................................. 6
Barra degli strumenti .......................................................... 6
Area Setup ......................................................................... 6
Area di lavoro ..................................................................... 6
Immissione di valori numerici................................................... 7
Uso delle frecce Su e Giù .................................................. 7
Utilizzo delle operazioni aritmetiche incorporate................ 7
Applicazione automatica dei valori immessi e delle
espressioni ................................................................... 8
Stima lavoro ............................................................................. 8
Uso di Stima lavoro ............................................................ 8
Personalizzazione dei moduli............................................. 8
Impostazione delle preferenze dell'applicazione.................... 10
Aiuto o Guida ......................................................................... 11
Avvio e chiusura del Production Manager ............................. 11
2. Uso delle impostazioni delle periferiche di stampa.......... 12
Aggiunta di nuove impostazioni ............................................. 12
Impostazione delle stampanti desktop come periferiche
di uscita ...................................................................... 12
Selezione di un setup............................................................. 12
Attivazione dei setup.............................................................. 12
Eliminazione dei setup ........................................................... 13
Modifica di Imposta proprietà................................................. 13
Scheda Flusso di lavoro................................................... 13
Scheda Annidamento automatico .................................... 14
Modifica delle impostazioni della porta ............................ 14
Configurazione impostazioni di porta SCSI...................... 16
Uso della compensazione dimensione prodotto .................... 16
Uso della convalida output..................................................... 17
3. Uso e modifica dei lavori..................................................... 18
Aggiunta di lavori da file......................................................... 18
Trascinamento di un file nel programma.......................... 18
Aggiunta di lavori mediante Hot Folder ............................ 18
Selezione dei lavori................................................................ 19
Salvataggio dei lavori............................................................. 19
Eliminazione dei lavori ........................................................... 19
Modifica dei lavori con un'applicazione esterna .....................19
Impostazione delle proprietà di un lavoro...............................19
Elaborazione dei lavori ...........................................................19
Rasterizzazione dei lavori.................................................20
Produzione dei lavori ........................................................20
Interruzione dell'elaborazione di un lavoro .......................20
Esecuzione di test ..................................................................20
Esecuzione di un test di stampa.......................................20
Esecuzione di un taglio di prova.......................................20
Uso del log dei lavori. .............................................................20
Visualizzazione del log dei lavori......................................20
Cancellazione del log dei lavori. .......................................20
4. Impostazione delle proprietà di un lavoro .........................21
Apertura della finestra di dialogo Proprietà lavoro .................21
Uso dei settaggi delle proprietà lavoro ...................................21
Settaggi a sola lettura.......................................................21
Creazione di settaggi........................................................21
Aggiornamento dei settaggi..............................................22
Applicazione di un settaggio.............................................22
Rinomina di un settaggio..................................................22
Eliminazione dei settaggi..................................................22
Importazione ed esportazione dei settaggi.......................22
Proprietà di base lavoro .........................................................23
Impostazione delle proprietà di base di un lavoro ............23
Impostazioni per la visualizzazione del riquadro di
anteprima....................................................................23
Impostazione proprietà lavoro predefinite ........................24
Proprietà avanzate lavoro ......................................................24
Impostazione delle proprietà avanzate di un lavoro .........24
Scheda Layout .................................................................24
Scheda Flusso di lavoro ...................................................26
Scheda Gestione colore ...................................................26
Scheda Opzioni di stampa ...............................................32
Scheda Taglia ..................................................................32
Scheda Tessera ...............................................................33
Scheda Etichette e crocini ................................................33
Scheda Regolazione colore .............................................36
Uso delle variazioni ..........................................................37
Scheda Separazioni .........................................................37
© 2007 SA International
ii