à partir d’un préréglage .................................................132
Découpe de contour et sortie « sur machine hybride
virtuelle » ......................................................................... 133
Préparer un travail pour la découpe de contour .......................... 133
Sortie sur un périphérique hybride ..............................................133
Sortie hybride virtuelle.................................................................133
Sortie hybride virtuelle sur une table de découpe à
alignement automatique................................................134
Sortie hybride virtuelle sur une table de découpe à
alignement manuel........................................................134
11. Impression à partir d'applications clientes .................. 137
Dispositions générales ................................................................137
Inclusion des polices ............................................................137
Niveaux de langage PostScript ............................................138
Format papier.......................................................................138
Tramage............................................................................... 138
Résolution ............................................................................138
Directives générales concernant le flux de travail ................139
Adobe Illustrator ..........................................................................140
Adobe Illustrator® pour Macintosh .......................................140
Adobe Illustrator® pour Windows.........................................141
CorelDRAW ................................................................................. 143
Impression couleur...............................................................143
Impression des couleurs d’accompagnement et découpage
du contour .....................................................................144
Macromedia FreeHand................................................................145
Macromedia FreeHand pour Macintosh ...............................145
Macromedia FreeHand pour Windows.................................146
Adobe PageMaker ......................................................................147
Adobe PageMaker pour Macintosh ......................................147
Adobe PageMaker pour Windows........................................150
Adobe PhotoShop .......................................................................152
Adobe Photoshop Macintosh 6 et antérieur ......................... 152
Adobe Photoshop pour Macintosh 7.0 ................................. 154
Adobe Photoshop pour Windows 6.0 et antérieur ................ 155
Adobe Photoshop pour Windows 7.0 ...................................157
QuarkXPress ...............................................................................159
QuarkXPress 4.1 pour Macintosh ........................................159
QuarkXPress 4.1 pour Windows ..........................................161
QuarkXPress 3.32 pour Macintosh ......................................162
QuarkXPress 4.04................................................................165
PhotoPRINT DX/ PhotoPRINT EDITOR......................................166
Impression couleur...............................................................166
Impression des couleurs d'accompagnement ...................... 168
Découpe de contour.............................................................169
Contents
Page v