Sommaire
1. Installation du logiciel ........................................................... 1
Configuration système recommandée ..................................... 1
Procédures d’installation.......................................................... 1
Utilisation de Preference Manager........................................... 5
Utilisation du gestionnaire d'installation ................................... 6
2. Guide de prise en main ......................................................... 7
Eléments de base de votre logiciel .......................................... 7
Modification de l’affichage...................................................... 11
Retour sur vos pas................................................................. 14
Utilisation d’environnements .................................................. 15
Saisie de valeurs numériques................................................ 16
Paramétrage des préférences ............................................... 17
Fonctionnalités de l’interface utilisateur Macintosh................ 19
Aide........................................................................................ 20
Quitter le logiciel .................................................................... 20
3. Utilisation de fichiers........................................................... 21
Création de nouveaux documents ......................................... 21
Ouverture de fichiers.............................................................. 21
Importation de fichiers............................................................ 21
Sauvegarde de documents .................................................... 22
Exportation dans des fichiers................................................. 22
Envoi de travail vers EnRoute (Windows seulement) ............ 22
Envoi de travail par e-mail ..................................................... 22
Fermeture de documents....................................................... 22
Liaison et incorporation de fichier .......................................... 23
Utilisation d’objets OLE (Windows uniquement) .................... 23
Utilisation des informations sur le travail................................ 25
Statistiques du travail............................................................. 25
Recherche de fichier .............................................................. 26
4. Utilisation de DesignCentral ............................................... 30
Afficher DesignCentral ........................................................... 30
Onglet DesignCentral............................................................. 30
5. Utilisation de DesignEditor .................................................34
Affichage de DesignEditor......................................................34
DesignEditor - onglet Calques................................................34
DesignEditor - onglet Objets ..................................................36
6. Sélection d’objets.................................................................38
Sélection d’objets à l’aide de l’outil de sélection ....................38
Sélection d’objets à l’intérieur d’un effet.................................38
Sélection d’objets à l’aide de la touche TAB ..........................39
Sélection d’objets avec DesignEditor .....................................39
Sélection de tous les objets....................................................39
Désélection de tous les objets................................................39
Inversion de la sélection.........................................................39
7. Arrangement des objets ......................................................40
Redimensionnement des objets .............................................40
Déplacement d’objets.............................................................41
Rotation, inclinaison et inversion d’objets ..............................41
Duplication d’objets ................................................................43
Utilisation de la sérialisation automatique ..............................44
Groupage d’objets ..................................................................45
Combinaison d’objets .............................................................46
Masquage d’objets .................................................................46
Verrouillage d’objets...............................................................47
Modification de l’ordre des objets...........................................47
Alignement d’objets ................................................................48
Espacement d’objets ..............................................................48
Imbrication d’objets ................................................................49
Accrochage d’objets ...............................................................49
Suppression d’objets ..............................................................50
8. Utilisation des couleurs.......................................................51
Modèles de couleurs disponibles ...........................................51
Utilisation des nuanciers ........................................................51
i
© 2007 SA International