en to unknown language translation catalogue (28 entries)

[ctx: QMainWidget]
en: %1 SetRevBuffers:The value(%2) out of range[%3-%4].
target: %1 设置接收缓冲区:给定值（%2）超出值域[%3-%4]。

[ctx: QMainWidget]
en: %1 SetTransBuffers:The value(%2) out of range[%3-%4].
target: %1 设置发送缓冲区:给定值（%2）超出值域[%3-%4]。

[ctx: QMainWidget]
en: Apply
target: 应用

[ctx: QMainWidget]
en: Applying...
target: 正在应用。。。

[ctx: QMainWidget]
en: Batch Modify IP
target: 批量修改IP

[ctx: QMainWidget]
en: Batch modify IP address of Networks and Cameras.
target: 批量修改网卡和相机的IP地址。

[ctx: QMainWidget]
en: Cancel
target: 取消

[ctx: QMainWidget]
en: Check and edit NIC configuration.Some
    options are set by the manufacture of the
    NIC which are not available.
target: 通过该选项可以查看和更改网卡的配置选
    项。其中一些选项由设备制造商设置，不
    允许更改。

[ctx: QMainWidget]
en: Choose the mode of Speed & Duplex.
target: 选择速度与双工模式

[ctx: QMainWidget]
en: Default Gateway
target: 默认网关

[ctx: QMainWidget]
en: Enables Jumbo Frame capability for TCP/IP
    packets.In situations where large Frame
    make up the majority of traffic and
    additional latency can be tolerated,Jumbo
    packets can reduce CPU usage and
    improve wire efficiency.
target: 为TCP/IP数据包开启巨型包功能。当大数据包
    占据了大部分流量并且用户可以接受延时时，
    巨型包可以减少CPU使用率，从而提高数据传
    输效率。

[ctx: QMainWidget]
en: Internet Protocol Properties
target: 网卡协议属性

[ctx: QMainWidget]
en: Jumbo Frame
target: 巨型包

[ctx: QMainWidget]
en: NIC Configurator
target: 网卡配置工具

[ctx: QMainWidget]
en: NIC Properties
target: 网卡属性

[ctx: QMainWidget]
en: NIC(s):
target: 网卡：

[ctx: QMainWidget]
en: Open
target: 打开

[ctx: QMainWidget]
en: Please use the 64-bit application in 64-bit system
target: 在64位系统中，请使用64位网卡配置工具

[ctx: QMainWidget]
en: Prompt
target: 提示

[ctx: QMainWidget]
en: Receive Buffers
target: 接收缓存区

[ctx: QMainWidget]
en: Set the number of Received Buffers used
    by the adapter when copying data to
    memory.Increasing this value can enhance
    receive performance,but also consumes
    system memory.
target: 复制数据到内存中时，设置网卡使用的接收
    缓存区数。接收缓存区数越多，接收性能越好，
    但同时会消耗系统内存。

[ctx: QMainWidget]
en: Set the number of Transmit Buffers used
    by the adapter when copying data to
    memory.Increasing this value can
    enhance transmission performance,but
    also consumes system memory.
target: 复制数据到内存中时，设置网卡使用的传
    输缓存区数。传输缓存区数越多，传输性
    能越好，但同时会消耗系统内存。

[ctx: QMainWidget]
en: Setting a valid IP is important to
    have the NIC communicate with
    the GigE camera. You can check
    and edit it in Internet protocol
    properties.
target: 设置一个有效的IP对网卡和GigEVision设备的
    互相通信至关重要。通过该选项可以查看和更
    改IPv4属性框中的内容。

[ctx: QMainWidget]
en: Speed & Duplex
target: 速度与双工

[ctx: QMainWidget]
en: Start IP Address
target: 起始IP地址

[ctx: QMainWidget]
en: Subnet Mask
target: 子网掩码

[ctx: QMainWidget]
en: Transmit Buffers
target: 传输缓存区

[ctx: QSaveThread]
en: Prompt
target: 提示
