en to unknown language translation catalogue (17 entries)

[ctx: CloseDialog]
en: Closing Drawing...
target: Закрытие чертежа...

[ctx: Form]
en: Untitled
target: Без имени

[ctx: NewFile]
en: &New
target: &Новый файл

[ctx: NewFile]
en: Cannot open file
target: Не удалось открыть файл

[ctx: NewFile]
en: Do you want to save the changes you made in<br>the document '%1'?
target: Вы хотите сохранить сделанные изменения в<br>документе "%1"?

[ctx: NewFile]
en: Drawing loaded successfully:
target: Чертёж успешно загружен:

[ctx: NewFile]
en: File is empty.
target: Файл пустой.

[ctx: NewFile]
en: File not found.
target: Файл не найден.

[ctx: NewFile]
en: Format:
target: Формат:

[ctx: NewFile]
en: Import Error
target: Ошибка импорта

[ctx: NewFile]
en: Import failed.
target: Импортирование не удалось.

[ctx: NewFile]
en: No suitable Importer found. Please check file format and extension.
target: Подходящего импортёра не найдено. Пожалуйста, проверьте формат файла и расширение.

[ctx: NewFile]
en: Opening drawing:
target: Открытие чертежа:

[ctx: NewFile]
en: Please check your access rights, the file format and file extension.
target: Пожалуйста, проверьте ваши права доступа, формат и расширение файла.

[ctx: NewFile]
en: Untitled %1
target: Безимени %1

[ctx: NewFile]
en: Your changes will be lost if you don't save them.
target: Ваши изменения будет потеряны, если вы их не сохраните.

[ctx: NewFile]
en: read-only
target: Только для чтения
