en to unknown language translation catalogue (17 entries)

[ctx: AutoSave]
en: %1 'autosave' backup files for untitled drawings were found.
    Do you wish to recover them?
target: %1 arquivos de backup de gravação automática, para desenhos sem título foram encontrados.
    Você deseja recuperá-los?

[ctx: AutoSave]
en: An 'autosave' backup file for '%1' exists.
    Do you wish to recover it?
target: Um arquivo de backup de gravação automática para '%1' foi encontrado.
    Você deseja recuperá-lo?

[ctx: AutoSave]
en: An 'autosave' backup file for an untitled drawing was found.
    Do you wish to recover it?
target: Um arquivo de backup de gravação automática para um desenho sem título foi encontrado.
    Você deseja recuperá-lo?

[ctx: AutoSave]
en: Autosave
target: Grave Automaticamente

[ctx: AutoSave]
en: Autosave Interval:
target: Intervalo para gravação automática:

[ctx: AutoSave]
en: Autosave complete.
target: Gravação automática concluída.

[ctx: AutoSave]
en: Autosave failed:
target: Gravação automática falhou:

[ctx: AutoSave]
en: Autosaving to:
target: Gravação automática para:

[ctx: AutoSave]
en: Cannot remove file:
target: Não é possível excluir o arquivo:

[ctx: AutoSave]
en: Cannot rename file:
target: Não é possível renomear o arquivo:

[ctx: AutoSave]
en: Enable Autosave
target: Habilite a gravação automática

[ctx: AutoSave]
en: Load/Save
target: Carregue/Grave

[ctx: AutoSave]
en: Moved autosave backup file to:
target: Movido o arquivo de gravação automática para:

[ctx: AutoSave]
en: Moved original file to:
target: Movido o arquivo original para:

[ctx: AutoSave]
en: Recover File?
target: Recuperar Arquivo?

[ctx: AutoSave]
en: Recover Files?
target: Recupere os Arquivos?

[ctx: AutoSave]
en: Recovered
target: Recuperado
