en to unknown language translation catalogue (17 entries)

[ctx: AutoSave]
en: %1 'autosave' backup files for untitled drawings were found.
    Do you wish to recover them?
target: %1 'Auto-opslaan' bestanden voor naamloose tekeningen gevonden.
    Wilt u deze herstellen?

[ctx: AutoSave]
en: An 'autosave' backup file for '%1' exists.
    Do you wish to recover it?
target: Een 'Auto-opslaan' bestand voor '%1' bestaat.
    Wilt u het herstellen?

[ctx: AutoSave]
en: An 'autosave' backup file for an untitled drawing was found.
    Do you wish to recover it?
target: Een 'auto-opslaan' bestand voor een naamloos tekening werd gevonden.
    Wilt u de tekening herstellen?

[ctx: AutoSave]
en: Autosave
target: Auto-opslaan

[ctx: AutoSave]
en: Autosave Interval:
target: Interval:

[ctx: AutoSave]
en: Autosave complete.
target: Auto-opslaan compleet.

[ctx: AutoSave]
en: Autosave failed:
target: Auto-opslaan gefaald:

[ctx: AutoSave]
en: Autosaving to:
target: Auto-opslaan naar:

[ctx: AutoSave]
en: Cannot remove file:
target: Kan bestand niet verwijderen:

[ctx: AutoSave]
en: Cannot rename file:
target: Kan naam van het bestand niet veranderen:

[ctx: AutoSave]
en: Enable Autosave
target: Auto-opslaan inschakelen

[ctx: AutoSave]
en: Load/Save
target: Laden/opslaan

[ctx: AutoSave]
en: Moved autosave backup file to:
target: Auto-opslaan bestand hernoemd naar:

[ctx: AutoSave]
en: Moved original file to:
target: Originele bestand hernoemd naar:

[ctx: AutoSave]
en: Recover File?
target: Bestand herstellen?

[ctx: AutoSave]
en: Recover Files?
target: Bestanden herstellen?

[ctx: AutoSave]
en: Recovered
target: Hersteld
