en to unknown language translation catalogue (17 entries)

[ctx: AutoSave]
en: %1 'autosave' backup files for untitled drawings were found.
    Do you wish to recover them?
target: %1 varmuuskopiotiedostot 'autosave' löytyivät nimettömille piirroksille.
    Haluaa palauttaa ne piirrokset?

[ctx: AutoSave]
en: An 'autosave' backup file for '%1' exists.
    Do you wish to recover it?
target: Varmuustiedosto 'autosave' '%1' on olemassa.
    Haluatko palauttaa sen?

[ctx: AutoSave]
en: An 'autosave' backup file for an untitled drawing was found.
    Do you wish to recover it?
target: Nimettömän piirroksen automaattinen varmuuskopiotiedosto löytyi.
    Haluaa palauttaa sen piirroksen?

[ctx: AutoSave]
en: Autosave
target: Automaattitallennus

[ctx: AutoSave]
en: Autosave Interval:
target: Automaattitallennuksen väli:

[ctx: AutoSave]
en: Autosave complete.
target: Automaattinen tallennus valmis.

[ctx: AutoSave]
en: Autosave failed:
target: Automaattitallennus epäonnistui:

[ctx: AutoSave]
en: Autosaving to:
target: Tallennetaan automaattisesti:

[ctx: AutoSave]
en: Cannot remove file:
target: Tiedostoa ei voi poistaa:

[ctx: AutoSave]
en: Cannot rename file:
target: Tiedostoa ei voida nimetä uudelleen:

[ctx: AutoSave]
en: Enable Autosave
target: Automaattinen tallennus päälle

[ctx: AutoSave]
en: Load/Save
target: Lataa/Tallenna

[ctx: AutoSave]
en: Moved autosave backup file to:
target: Siirretty automaattisesti tallennettu tiedosto:

[ctx: AutoSave]
en: Moved original file to:
target: Siirretty alkuperäinen tiedosto:

[ctx: AutoSave]
en: Recover File?
target: Palauta tiedosto?

[ctx: AutoSave]
en: Recover Files?
target: Palautetaanko tiedostot?

[ctx: AutoSave]
en: Recovered
target: Palautettu
